Note legali

Articolo 1: Identificazione

www.champagne-thienot.com è un sito della società CHAMPAGNE ALAIN THIENOT
14, rue des moissons 51100 REIMS
Tel:  +33 (0)3 26 77 50 10
Contatti: infos@thienot.com
SARL con capitale sociale di 4.960.200 €
505.065.326 RCS REIMS
Direttrice della pubblicazione: Garance THIENOT
Il sito è ospitato dalla società OVH: http://www.ovh.com
Crediti fotografici: Studio papi aime mamie –  Kenyon Manchego – Pauline Chardin
Realizzazione: Vinexia

Articolo 2: Condizioni generali di utilizzo del sito

Impegni degli utenti Navigando sul sito, ogni utente garantisce di:
-avere l’età legale richiesta per consumare e/o acquistare alcolici secondo la legislazione vigente nel proprio luogo di residenza;
-utilizzare il Sito per finalità lecite;
-fornire, ove richiesto, dati esatti, veritieri e aggiornati.
All’utente è vietato rilasciare dichiarazioni e/o agire in nome e/o per conto della Società, delle sue filiali e società affiliate, nonché dei rispettivi azionisti, amministratori, dirigenti e dipendenti, per qualsiasi motivo. Sul sito, l’utente deve mantenere un comportamento responsabile e conforme alla legge. In particolare, l’utente deve astenersi dall’inviare tramite e-mail o con qualsiasi altro mezzo elementi contenenti virus, software o altri componenti che possano comprometterne il funzionamento.
CHAMPAGNE ALAIN THIENOT può revocare in qualsiasi momento il diritto di accesso al Sito a un utente qualora non rispetti gli obblighi derivanti dalle presenti Condizioni Generali di Utilizzo e/o da qualsiasi altro documento complementare, fatto salvo il diritto di CHAMPAGNE ALAIN THIENOT di richiedere eventuali danni.
Diritti di proprietà intellettuale: Il contenuto del Sito, inclusi – a titolo esemplificativo ma non esaustivo – loghi, marchi, fotografie, illustrazioni, immagini e testi, è protetto dai diritti di proprietà intellettuale o da ogni altra disposizione di legge applicabile in materia.
La riproduzione, distribuzione o adattamento dei loghi, marchi e di qualsiasi altro contenuto del Sito è vietata senza previa autorizzazione della Società titolare dei diritti, sia per fini commerciali sia non commerciali. 
Collegamenti ad altri siti: CHAMPAGNE ALAIN THIENOT può proporre sul proprio sito collegamenti a siti di terzi. Tali collegamenti sono stabiliti in accordo con i siti interessati.
CHAMPAGNE ALAIN THIENOT non può essere ritenuta responsabile della messa a disposizione di tali siti e fonti esterne, né del loro contenuto, pubblicità, prodotti, servizi o qualsiasi altro materiale disponibile su o a partire da tali siti o fonti esterne.
Responsabilità: CHAMPAGNE ALAIN THIENOT si impegna a garantire, per quanto possibile, l’accuratezza e l’aggiornamento delle informazioni pubblicate sul sito, riservandosi il diritto di correggerne il contenuto in qualsiasi momento e senza preavviso.
CHAMPAGNE ALAIN THIENOT declina ogni responsabilità per eventuali inesattezze o omissioni relative alle informazioni disponibili sul sito, per eventuali interruzioni e/o malfunzionamenti del sito, nonché per eventuali danni derivanti da intrusioni fraudolente di terzi.

Articolo 3: Dati personali

Il rispetto della privacy e dei dati personali è una priorità per CHAMPAGNE ALAIN THIENOT. La presente informativa ha lo scopo di descrivere il trattamento dei dati personali degli utenti sul Sito.  CHAMPAGNE ALAIN THIENOT si impegna in via incondizionata a rispettare due (2) principi fondamentali:
L’utente rimane sempre titolare dei suoi dati personali;
I dati personali degli utenti sono trattati in maniera trasparente, riservata e sicura.
Il trattamento dei dati avviene nel rispetto della legge francese “Informatique et Libertés” n°78-17 e del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) n°2016/679.
Titolare del trattamento: Il titolare del trattamento è la società CHAMPAGNE ALAIN THIENOT, Società a Responsabilità Limitata registrata al Registro delle Imprese di REIMS con numero 505.065.326, con sede legale in 14, rue des Moissons – 51100 REIMS – FRANCIA.
Dati trattati: I dati personali raccolti e trattati includono principalmente: nome, cognome, indirizzo email, data di nascita, indirizzo postale, Paese/regione, numero di telefono, preferenze e interessi, dati di connessione (ad esempio indirizzo IP), nazionalità (laddove previsto da normative specifiche), nonché le informazioni che l’utente fornisce quando contatta l’azienda o visita il sito.
Con il consenso dell’utente, possiamo raccogliere indirettamente dati personali da altre fonti, ad esempio tramite partner che ci trasmettono informazioni sull’utente.
Finalità e base giuridica del trattamento I dati dell’utente possono essere raccolti per: garantire il corretto funzionamento e miglioramento del Sito, dei suoi servizi e funzionalità; inviare newsletter a chi ne fa richiesta; elaborare statistiche; rispondere alle richieste;
fornire accesso all’extranet per consultare offerte e prenotazioni di visite.
I dati possono inoltre essere trattati per adempiere a obblighi legali o regolamentari.
In ogni ipotesi e per ciascuna finalità definita, CHAMPAGNE ALAIN THIENOT si impegna ad adottare tutti i mezzi necessari per garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati personali affidati, nel pieno rispetto delle leggi e dei regolamenti applicabili in materia di protezione dei dati. 
Qualora ciò sia necessario ai sensi della normativa in materia di protezione dei dati personali, CHAMPAGNE ALAIN THIENOT si impegna, a seconda dei casi, a raccogliere il consenso dell’utente e/o a consentirgli di opporsi al trattamento dei suoi dati per determinate finalità.
Destinatari dei dati: I dati sono trattati da CHAMPAGNE ALAIN THIENOT. Solo il personale autorizzato da CHAMPAGNE ALAIN THIENOT ed eventuali subappaltatori tecnici o logistici (ad esempio fornitori di hosting e manutenzione del sito) possono accedervi. 
CHAMPAGNE ALAIN THIENOT può comunicare i dati a terzi solo se richiesto dalla legge, da regolamenti o da decisioni giudiziarie, o se necessario per proteggere i diritti della società.
I dati degli utenti non saranno mai comunicati, trasferiti, ceduti, né concessi in uso a soggetti diversi da quelli sopra indicati.
Trasferimento dei dati all’estero: I destinatari dei dati possono trovarsi all’estero, anche al di fuori dello Spazio Economico Europeo. Ogni trasferimento dei Suoi dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo è effettuato previa adozione di garanzie adeguate, in particolare di natura contrattuale, in conformità alla normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali.
Durata di conservazione dei dati: CHAMPAGNE ALAIN THIENOT si impegna a conservare i dati solo per il tempo necessario alle finalità per cui sono stati raccolti e trattati. Tali dati possono essere conservati al fine di adempiere a un obbligo legale o archiviati in conformità ai regolamenti e alle disposizioni normative applicabili.
Infine, i dati raccolti tramite cookie e altre tecnologie di tracciamento utilizzate sul sito sono conservati per un periodo massimo di 13 mesi, in conformità con la normativa applicabile.
Diritti degli interessati: In conformità alla normativa vigente, l’utente ha il diritto di accedere e rettificare i suoi Dati, nonché di chiederne la cancellazione, di opporsi al loro trattamento e di ottenerne la limitazione o la portabilità, ove applicabile, fatto salvo per alcuni motivi legittimi e imperativi che CHAMPAGNE ALAIN THIENOT potrebbe avere per conservare tati dati.
L’utente può in qualsiasi momento richiedere di non ricevere più le nostre comunicazioni utilizzando il link previsto a tal fine in ciascuna email. L’utente ha inoltre il diritto di fornirci istruzioni specifiche riguardo al trattamento dei suoi Dati dopo il decesso.
Tali diritti possono essere esercitati in qualsiasi momento inviando una comunicazione scritta o un’email ai seguenti indirizzi: CHAMPAGNE ALAIN THIENOT – 14, rue des Moissons 51100 REIMS- FRANCIA / dpo@champagne-thienot.com            
Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati (DPO) e diritto di presentare un reclamo: Per qualsiasi questione relativa alla raccolta e al trattamento dei dati da parte di CHAMPAGNE ALAIN THIENOT, l’utente può contattare via email il responsabile della protezione dei dati al seguente indirizzo: dpo@champagne-thienot.com
L’utente ha altresì il diritto di rivolgersi all’Autorità Garante per la protezione dei dati personali.

Articolo 4: Cookie

Un “cookie” è un piccolo file di testo depositato sul disco rigido del dispositivo dell’utente durante la visita di un sito web. Registra informazioni sulla navigazione o sul comportamento online.
Cookie utilizzati: CHAMPAGNE ALAIN THIENOT utilizza cookie e dati di connessione sul sito (data, ora, indirizzo IP, protocollo del computer, pagina visitata) per identificare l’utente, memorizzare le sue visite, raccogliere dati statistici e misurare l’audience del Sito, in particolare per le pagine visitate.
Navigando sul Sito, l’utente accetta l’installazione di tali cookie “tecnici”, indispensabili per permettere o facilitare la comunicazione tra il dispositivo dell’utente e il Sito e migliorare la navigazione. È possibile disattivare questi cookie tramite le impostazioni del browser qualora consentito, ma ciò potrebbe rallentare e/o limitare l’accesso al sito.
Inoltre, CHAMPAGNE ALAIN THIENOT utilizza il servizio Google Analytics per la misurazione dell’audience del sito. L’utente può opporsi al tracciamento della navigazione installando il plugin Google Analytics Opt-out Browser, disponibile al seguente indirizzo: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it
Il Sito contiene pulsanti di condivisione verso LinkedIn, Instagram, Facebook e altri social network, che consentono di condividere i contenuti del sito tramite tali piattaforme.

L’uso di questi pulsanti può comportare l’installazione di cookie di terzi. Si prega di consultare le relative informative sulla privacy dei social network per conoscere i diritti e le finalità di utilizzo (es. di natura pubblicitaria), nonché le informazioni di navigazione raccolte tramite tali strumenti.
Durata di conservazione dei cookie: I cookie memorizzati sul dispositivo dell’utente o su qualsiasi altro dispositivo utilizzato per l’identificazione a fini statistici o pubblicitari sono conservati per una durata massima di 13 mesi. Tale durata non è automaticamente prorogata durante le successive visite al sito. Oltre tale periodo, i dati di navigazione associati a un identificativo sono cancellati o anonimizzati.
I diritti dell’utente: Ai sensi della normativa vigente in materia di protezione dei dati personali, l’utente ha il diritto di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione e portabilità dei dati, nonché di stabilire istruzioni per il loro trattamento dopo il decesso. Tali diritti possono essere esercitati in qualsiasi momento inviando una comunicazione scritta o un’email ai seguenti indirizzi:

CHAMPAGNE ALAIN THIENOT
14, rue des Moissons 51100 REIMS- FRANCIA / dpo@champagne-thienot.com 
Informazioni aggiuntive: Per maggiori informazioni sui cookie (modalità di gestione, cancellazione e identificazione), è possibile consultare il sito dell’Autorità Garante per la protezione dei dati personali:
https://www.garanteprivacy.it/ Disposizioni Generali
Giurisdizione e legge applicabile: le presenti Condizioni Generali d’Uso, inclusi i dati personali e i cookie, sono regolati dal diritto francese. Qualsiasi controversia non risolta in via amichevole o transattiva derivante dall’utilizzo del sito sarà affidata alla competenza esclusiva del Tribunale di Commercio di Reims, salvo che CHAMPAGNE ALAIN THIENOT non scelga di adire qualsiasi altra giurisdizione competente.
Modifiche: la Maison si riserva il diritto di modificare occasionalmente queste Condizioni.
Si consiglia di consultare regolarmente questa pagina per prendere visione di eventuali modifiche.